Interview the Winx: Aisha’s answers

Hello, fairies! After Flora, Musa and Stella, today it’s my turn to answer some of your questions!

Here are the ones I chose:

How can you do so many sports without neglecting your studies?

Playing sports is very important to me and I could never quit.

Being very organized, I manage to do everything... and you can make it too, fairies!

_________________________________________________________________________________

¡Hola pequeñas hadas! Después de Flora, Musa y Stella ¡hoy responderé yo a algunas de vuestras preguntas!

Ahí van las que he elegido:

¿Qué haces para practicar tantos deportes sin descuidar los estudios?

Hacer deporte es importantísimo para mí y nunca podría renunciar a ello.

Con mucha organización consigo hacerlo todo… ¡y vosotras pequeñas hadas también podéis conseguirlo!

Why do you and the Winx have all different powers?

Because, like in any tight-knit group of friends, it is nice to be different and unique! Only in this way, we Winx can defeat our enemies, each one with her own power!

_________________________________________________________________________________

¿Por qué tú y las Winx tenéis poderes distintos?

¡Porque como en cualquier grupo unido de súper amigas es bonito ser distintas y únicas! Solo así nosotras las Winx logramos derrotar a los enemigos, ¡cada una con su poder!

Can you give us an advice to have curly hair?

A very simple tip: After washing and drying your hair, tight it up in a chignon with a hair tie and keep on drying it with the hairdryer! When it will be completely dried, take the hair tie off and... that’s magic!

_________________________________________________________________________________

¿Un consejo para tener el pelo rizado?

Un consejo súper fácil: después de lavar y secar el pelo, ¡recogedlo con un moño y seguid secándolo! Cuando esté completamente seco soltaos el pelo y… ¡magia!