Pequeñas hadas, levantaos del sofá: ¡con la primavera a la vuelta de la esquina ha llegado el momento de divertirse al aire libre!
_________________________
Fairies, get up from the couch: with Spring coming soon, it’s time to go and have fun in the open air!
Para quien no quiere renunciar nunca a ser trendy incluso en estas ocasiones, ahí van mis consejos:
_____________________
For those who want to be trendy even in these occasions, here are my tips:
1. Combinad unos pantalones cómodos con una camiseta multicolor: ¡perfecta para traer a la memoria los colores de la primavera y ser súper fashion!
_____________________
1. Match some comfy trousers with a multicolour t-shirt: it’s perfect to recall the colours of Spring and be super trendy!
2. Los calienta músculos de colores son realmente bonitos y divertidos: ¡seguro que con ellos no pasaréis desapercibidas!
_______________________
2. Coloured legwarmers are very nice and funny: you definitely won’t go unnoticed with them!
3. Sujetad los mechones rebeldes con pinzas brillantes o una cinta de colores, aún mejor si a juego con el jersey: ¡perfecta tanto para el pelo largo como para el pelo corto!
_________________________
3. Tie your rebel locks with some shiny clips or a coloured hair band, preferably matching your top: It’s perfect both for long and short hair!
Ya estáis listas para jugar, decidme: ¿vosotras qué os ponéis cuando jugáis al aire libre?
_______________________
Now you are ready to play and tell me: What do you generally wear when you play in the open air?