Vaya vaya, ¿quién hay entre los huevos de Pascua? Kiko, ¡el conejito más simpático del mundo!
Este año él es el protagonista: ¡preparemos junto a Kiko porta-huevo nuestros huevos de Pascua de colores!
_________________________
Look who’s among the Easter eggs? Kiko, the nicest bunny ever!
This year Kiko is the protagonist: let’s make together Kiko egg holder for our coloured Easter eggs!
Empecemos a decorar los huevos: con la ayuda de un adulto liberad vuestra imaginación y coloread los huevos con vuestros colores favoritos.
__________________
Let’s start decorating the eggs: with the help of an adult, set your imagination free and colour the eggs using your favourite colours.
¡A continuación pinchad aquí e imprimid a KIKO: recortad y pegad la tira hasta formar un anillo (como en la imagen)! ¡Luego colocad en el centro el huevo de colores!
________________________
Now click here and print KIKO: cut out and glue the band and form a ring (like in the image)! Now place the coloured egg in the middle!
La diversión no termina aquí: ¡imprimid las orejas de Kiko, coged bien las medidas de la circunferencia de vuestra cabeza y pegad la tira en las orejas!
Ponéoslas con vuestros amigos y… ¡FELIZ PASCUA a todos!
_________________________
The fun is not over yet: print Kiko’s ears, measure your head’s circumference correctly and glue the band to the ears!
Wear them with your friends and... HAPPY EASTER to everyone!